LE LEXIQUE CREOLE HAITIEN - commentaires